Please determine, not if the notification was done but if it was "properly done. Service by mail, fax or email are very fragile Email Database channels that must be avoided.. These alternate channels are symbol of the "Liberty of Transmittal" but have enter into excesses, for exqample the email, reason why the decentralized method, has been wrongly understood by many Common law Attorneys,. Translators and Private Agents. This happened because the "mechanism of service" applied and employed has been the "known one" the one that sound logical, unconsciously applied in violation of foreign laws.
Professionals have use what they know, as a reflex, they have used the same manners as for their state notifications and have sent abroad a joke. This has Email Database resulted, in failure to enforce, impossibility of judgment recovery or simply a challenged of service. A distinction Email Database must be made between a banal Service of Process and an International Service of Process and to honor international justice even if the effects of your judgment will remain in your jurisdiction do that international service properly, is just a matter of International legal courtesy.
The philosophy behind and the rational explanation, is that the concept of "Public trust" is very different to each culture and their legal order. Think about that opposite to Email Database Europe,- No Governmental Identification Card exist in common law countries, there is no central land and/or property registry, sometimes Notaries are simple individuals, Process Server and/or Translators have minimal requirements. In old and experienced Europe, everything is "suspicious" and therefore surrounded by the maximum guarantees of legal security enforced by the state at "Felony or Criminal level.